-
1 Save Our City from Environmental Mess
Ecology: SOCEMУниверсальный русско-английский словарь > Save Our City from Environmental Mess
-
2 избавлять
save (from); relieve; redeem; deliver (from) (освобождать)* * *избавлять; избавить save; relieve; redeem* * *breakdeliverredeemrescuesalvesave -
3 избавлять от голода
Русско-английский военно-политический словарь > избавлять от голода
-
4 избавлять от нищеты
Русско-английский военно-политический словарь > избавлять от нищеты
-
5 уволить от необходимости
save (...) from the necessity -
6 увольнять от необходимости
save (...) from the necessityНовый русско-английский словарь > увольнять от необходимости
-
7 избавить от голода
-
8 избавить от нищеты
-
9 избавить от опасности
-
10 избавлять от голода
-
11 избавлять от нищеты
-
12 избавлять от опасности
-
13 избавлять от опасности
Русско-английский военно-политический словарь > избавлять от опасности
-
14 избавлять
избавить грядущие поколения от бедствий войны — to save the succeeding generations from the scourge of war
избавить от необходимости делать что-л. — to save (smb.) the trouble of doing smth.; to deliver (smb.) from the necessity of doing smth. книжн.
избавить от опасности — to save (smb.) from danger
избавить человечество от опасности ядерной войны — to save mankind from / to rid mankind of the danger of nuclear war
-
15 спасать
vt; св - спасти́to save (from), приходить на помощь to rescue (from); сохранять to pre-serve, to protect; ограждать от чего-л to shieldспаса́ть кому-л жизнь — to save sb/sb's life
спаса́ть утопа́ющего — to rescue/to save sb from drowning
спаса́ть кого-л от банкро́тства — to save/to rescue/to protect sb from bankruptcy
спаса́ть кого-л от опа́сности — to protect/to shield/to rescue/to save sb from danger
спаса́ть положе́ние — to save the situation
спаса́ть (свою́) репута́цию — to save face, to protect/to save one's reputation
её спасли́ в после́днюю мину́ту — she was rescued/saved at the last minute
им так и не удало́сь спасти́ карти́ну — they failed to preserve the picture
-
16 избавлять
1. deliver fromизбавлять; освобождать — deliver from
2. disembarrass3. rid4. spare5. spared6. spares7. sparing8. deliver; free; save; relieve; redeem; escape; get rid of9. release10. saveСинонимический ряд:1. освобождать (глаг.) освобождать; отрешать2. спасать (глаг.) спасать -
17 избавить
1. rid2. deliver; free; save; relieve; redeem; escape; get rid of3. release4. saveСинонимический ряд:1. освободить (глаг.) освободить; отрешить2. спасти (глаг.) спасти -
18 избавлять
1. save; get rid (refl.)2. get rid (refl.); save3. saved -
19 избавлять
1. save; get rid (refl.)2. get rid (refl.); save3. saved -
20 избавлять
1. get rid (refl.); save2. saved3. save; get rid (refl.)
См. также в других словарях:
save from — index disencumber Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
save from — phr verb Save from is used with these nouns as the object: ↑anarchy, ↑axe, ↑closure, ↑death, ↑demolition, ↑disaster, ↑fate, ↑oblivion, ↑ruin, ↑starvation … Collocations dictionary
save from loss — index conserve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
save\ one's\ neck — • save one s neck • save one s skin v. phr. slang To save from danger or trouble. The fighter planes saved our skins while the army was landing from the ships. Betty saved Tim s neck by typing his report for him; without her help he could not… … Словарь американских идиом
save\ one's\ skin — • save one s neck • save one s skin v. phr. slang To save from danger or trouble. The fighter planes saved our skins while the army was landing from the ships. Betty saved Tim s neck by typing his report for him; without her help he could not… … Словарь американских идиом
save — save1 W1S1 [seıv] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(from harm/danger)¦ 2¦(money)¦ 3¦(not waste)¦ 4¦(to use later)¦ 5¦(collect)¦ 6¦(help to avoid)¦ 7¦(keep for somebody)¦ 8¦(computer)¦ 9¦(sport)¦ 10 you saved my life … Dictionary of contemporary English
save — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun in football/soccer, hockey, etc. ADJECTIVE ▪ brilliant, excellent, fine, good, great, magnificent, outstanding, smart, spectacular, stunning … Collocations dictionary
save — I n. action that prevents an opponent from scoring 1) to make a save 2) a brilliant, spectacular save II v. 1) (C) save a place for me; or: save me a place 2) (D; intr., tr.) to save for (they are saveing for a new car; to save money for a new… … Combinatory dictionary
save — I. /seɪv / (say sayv) verb (saved, saving) –verb (t) 1. to rescue from danger; preserve from harm, injury, or loss: to save from drowning. 2. to keep safe, intact, or unhurt; safeguard: God save the Queen. 3. to keep from being lost: to save the… …
save one's neck — or[save one s skin] {v. phr.}, {slang} To save from danger or trouble. * /The fighter planes saved our skins while the army was landing from the ships./ * /Betty saved Tim s neck by typing his report for him; without her help he could not have… … Dictionary of American idioms
save one's neck — or[save one s skin] {v. phr.}, {slang} To save from danger or trouble. * /The fighter planes saved our skins while the army was landing from the ships./ * /Betty saved Tim s neck by typing his report for him; without her help he could not have… … Dictionary of American idioms